14/10/2012

Belladone - A little portrait

Here is a little portait I did for relaxation :)

jeremie fleury

Have a nice Sunday !

11/10/2012

Album : Dracula d'après Bram Stoker aux éditions AUZOU (suite)

Je viens de recevoir un premier exemplaire de Dracula ! Les impressions sont belles et colorées.

Voici quelques photos pour vous donner une idée !




Disponible aujourd'hui dans toutes les bonnes librairies !!

09/10/2012

Album : Dracula d'après Bram Stoker aux éditions AUZOU


Aujourd'hui je vous fait part d'une très bonne nouvelle, il s'agit de la sortie de mon premier album illustré qui est prévue pour le 11 Octobre, dans deux jours ! Ce livre illustré est une adaptation de Dracula d'après Bram Stoker pour la jeunesse (6-9 ans) ! Aux éditions AUZOU, texte de Dominique Marion Peredone.

Il s'agit d'un grand album, puisque ces dimensions sont de 34*29,7 cm. Vous pourrez donc profiter pleinement des illustrations :).

Des séances de dédicaces seront prévues lors du salon du livre et de la presse jeunesse de Montreuil, plus d'infos dans un prochain post !

• La couverture •



• Quelques petits extraits d'images pour vous faire patienter avant la sortie •



À très bientôt, avec peut-être des photos de mes exemplaires !

08/10/2012

Publication : Défi à Sherlock Holmes aux éditions Hachette Romans

Bonjour à tous !

Aujourd'hui j'ai reçu mes exemplaires d'auteur de "Le Défi de Sherlock Holmes" écrit par Béatrice Nicodème.

La couverture que j'ai réalisée est assez différente a mes précédentes au niveau de la composition et du style. Je propose quelque chose de plus épuré, en silhouette pour donner une ambiance mystérieuse à l'image. "Mystère", un mot qui colle à la peau de Sherlock Holmes me direz-vous !

Pour plus d'informations sur l'ouvrage, allez sur le site Lecture Academy

Hello Everyone !

Here is my cover for a Sherlock Holmes story, written by Béatrice Nicodème. I hope you like it !


• Couverture / Cover



• Photos •




À bientôt pour plein d'autres surprises !!

21/09/2012

Publication - Gregor Tome 3 : La Prophétie du Sang



Hello tout le monde!

Aujourd'hui je vais vous parler de la série Gregor "The Underland Chronicles", écrite par Suzanne Collins. Si vous suivez un peu mon travail, vous avez surement dû voir les couvertures des deux premiers tomes (La Prophétie du Gris, et la Prophétie du Fléau).
C'est une histoire en 5 livres, qui font environ 370 pages chacun. Cette série best seller aux Etats-Unis a fait son apparition en France depuis le début de l'année, aux éditions Hachette. Je profite de la sortie du troisième tome "Gregor et la Prophétie du Sang" (le 10 octobre) pour vous dévoiler la couverture !

Hello everyone !

Today, I'm going to tell you about "The Underland Chronicles", a series of five books written by Suzanne Collins. Gregor is a story which is well_known in the US but in France, you have only been able to read it for one year. Laure Porché is the translator and I make the covers and the illustrations for this french version. I hope you like them as I like this beautiful story. At the moment 2 books have been published "Gregor the Overlander" and "Gregor and the Prophecy of Bane"

I'm showing you the third one for "Gregor and the Curse of the Warmbloods". It's coming out the 10th of October.


See you soon !

15/09/2012

Concept Art - Chains of Durandal #5 - Abaddon



Et voilà la dernière de la la série de concepts réalisés pour Chains of Durandal.
Pour plus d'informations et pour obtenir l'application Android (free to play) cliquez ici.

C'est un jeu Mobage Game développé par DeNA.

This is the last concept art I have done for Chains of Durandal. Here is a demon called Abaddon.
For more informations and instal this Android App (free to play) click here

A Mobage Game by DeNA.
All images copyright DeNA Co., Ltd.

# 5 Abaddon

• Final version •




• Croquis préparatoires / The Sketches





Bonne soirée !
Have a nice day !

Concept Art - Chains of Durandal #4 - Renia, Gunslinger



Aujourd'hui je continue la série de concepts réalisés pour Chains of Durandal avec une femme fatale : Renia, Gunslinger !
Pour plus d'informations et pour obtenir l'application Android (free to play) cliquez ici.

C'est un jeu Mobage Game développé par DeNA.

Today is an other post about the concepts arts I have done for Chains of Durandal. Here a Dark and fatal woman called Renia, Gunslinger.
For more informations and instal this Android App (free to play) click here

A Mobage Game by DeNA.
All images copyright DeNA Co., Ltd.

# 4 Renia, Gunslinger

• Final version •



• Croquis préparatoires / The Sketches





A bientôt pour la suite !
See you soon for more stuff !

14/09/2012

Concept Art - Chains of Durandal #3 - Bartolo, Priest of Flame



Aujourd'hui je continue la série de concepts réalisés pour Chains of Durandal avec un certain Clerc !
Pour plus d'informations et pour obtenir l'application Android (free to play) cliquez ici.

C'est un jeu Mobage Game développé par DeNA.

Today is an other post about the concepts arts I have done for Chains of Durandal. Here it's Cleric's turn.
For more informations and instal this Android App (free to play) click here

A Mobage Game by DeNA.


# 3 Bartolo, Priest of Flame

• Final version •



• Croquis préparatoires / The Sketches





A bientôt pour la suite !
See you soon for more stuff !

13/09/2012

Concept Art - Chains of Durandal #2 - Skeleton



Aujourd'hui je continue la série de concepts réalisés pour Chains of Durandal avec un squelette !
Pour plus d'informations et pour obtenir l'application Android (free to play) cliquez ici.

C'est un jeu Mobage Game développé par DeNA.

Today is an other post about the concepts arts I have done for Chains of Durandal.
For more informations and instal this Android App (free to play) click here

A Mobage Game by DeNA.


# 2 Skeleton

• Final version •



• Croquis préparatoires / The Sketches





A bientôt pour la suite !
See you soon for more stuff !

12/09/2012

Concept Art - Chains of Durandal #1 - Wyvern



Aujourd'hui je vais vous parler d'un jeu vidéo pour Android sur lequel j'ai travaillé il y a plusieurs mois : Chains of Durandal. C'est un jeu de carte online qui se déroule dans un immense monde d'heroic fantasy qui est composé de nombreux personnages liés par de puissantes destinées. Le joueur est un évocateur qui créer son deck de cartes grâce aux centaines qui lui sont proposées.

Pour plus d'informations et pour obtenir cette application Android (free to play) cliquez ici.

C'est un jeu Mobage Game développé par DeNA.

Chains of Durandal is a card duel set (TCG) in a grand world of high fantasy, with a cast of characters linked by ancient enmities and powerful destinies. The player is an Evoker who must wield the card deck, selecting and upgrading from hundreds of cards.

For more informations and instal this Android App (free to play) click here

A Mobage Game by DeNA.


# 1 WYVERN

• Final version •



• Croquis préparatoires / The Sketches





A bientôt pour la suite !
See you soon for more stuff !

Couvertures - Cinq semaines en ballon et Voyage au centre de la terre - Jules Verne - Livre de poche jeunesse

Après avoir illustré la couverture du Tour du Monde en 80 jours, il m'a été demandé de réaliser les couvertures de deux autres ouvrages de Jules Verne : Cinq semaines en ballon et Voyage au centre de la terre

After having illustrated the book "Around the World in Eighty Days", I was asked to realize the covers of two other books by Jules Verne : "Five Weeks in a Balloon" and "Journey to the Center of the Earth"

Cinq semaines en ballon / "Five Weeks in a Balloon"

• Sketches •



• Final Version •



Voyage au centre de la terre / "Journey to the Center of the Earth"

• Sketches •



• Final Version •

19/08/2012

Merida ! Fanart de Brave (Rebelle) Disney Pixar sur Tablette tactile

Avez-vous vu le dernier film d'animation Rebelle, signé Disney Pixar ? Personnellement j'ai adoré. C'est totalement le genre d'univers qui nous émerveille et nous replonge dans l'enfance. La direction artistique générale est splendide, les décors fabuleux, l'animation irréprochable. J'ai beaucoup apprécié la musique de Patrick Doyle qui peut parfois nous rappeler un certain "Braveheart".

Le jour de sa sortie, on m'a prêté une tablette tactile sous Android, j'y ai téléchargé Sketchbook (logiciel de dessin signé Autodesk) et je me suis lancé. Dessiner au doigt n'est pas chose aisée ... voilà le résultat !

Disney Pixar: Merida

Have you seen the last animation movie Brave by Disney Pixar ?
Personally, I love it. This is totally the kind of universe which fills us with wonder and reminds us of our childhood. The art direction is amazing, the backgrounds are gorgeous. I enjoyed Patrick Doyle's music which can sometimes remind us of a certain "Braveheart".

The release day,I was lent an Android touchpad and tried "Sketchbook" for the first time. Drawing with fingers is not so easy !


See you !

15/08/2012

Catwoman VS Batman !! The Dark Knight

Après avoir vu le dernier Batman (The Dark Knight rises), j'avais qu'une envie : dessiner un personnage inspiré de ce célèbre comics américain. Une première pour moi. À la base, je l'ai réalisé pour l'anniversaire d'un ami (mais chut!, c'est un secret).

Le choix a été difficile car j'adore les personnages féminins comme Harley Queen ou Poison Ivy ... . Au début j'ai voulu représenter plusieurs personnages, mais finalement je suis parti sur autre chose.

----

After having seen the last Batman movie "The Dark Knight rises", there was only one thing I wanted to do : Draw a character inspired by this famous American comics. It's a first time I have done that sort of thing.

The choice was difficult because I love all the female characters. Finaly, I have chosen Catwoman !


catwoman


I hope you like it :)

18/07/2012

Publication : VOYAGES un collectif aux éditions "Chocolat! Jeunesse"

Hello à tous! J'ai complètement oublié de vous parler d'un super bouquin sur lequel j'ai travaillé il y a plus d'un mois, il s'agit du collectif "VOYAGES" paru en Juin 2012 aux éditions Chocolat! Jeunesse.

Il s'agit d'un livre grand format, que vous avez surement dû croiser dans toutes les bonnes librairies !

Voici la couverture (illustrée par Annette Marnat) :


Voici mon illustration, d'après un texte de Amélie Billon-Le Guennec :

Dans cet ouvrage, vous pourrez découvrir les illustrations d'artistes talentueux, tels que Xavier Colette, Annette Marnat, Clément Lefèvre, Anne Marie Hugot, Simon Moreau, Dankerleroux, Aurélie Neyret, Nicolas Duffaut, Romain Mennétrier, Joel Cimarrion, Poly Bernatene, Oriol Vidal.

Excusez moi pour le retard accumulé sur le blog, j'ai pas mal de nouveautés à vous dévoiler encore ;).

N'hésitez pas à vous abonner à ma page Facebook !

13/06/2012

The Book Show : Lyman Frank Baum's The Wizard of Oz



Hello !!

J'ai été invité, ainsi que pleins d'illustrateurs merveilleux, à participer à une exposition à la galerie Daniel Maghen : "The Book Show".

"The Book Show" est une collection d'oeuvres graphiques créées par un groupe d'artistes inspirés par un de leur livre préféré.

The Book Show is a collection of artworks created by a group of artists inspired by one of their favorite book.

Un des livres qui m'inspirent le plus, avec Alice au Pays des Merveilles (Lewis Carroll), est le Magicien d'Oz (L.F Baum). J'adore cet univers onirique et les personnages qui s'y trouvent. Je me suis concentré sur une petite partie de l'histoire : celle où Dorothée, Toto et le Lion Poltron se retrouvent victime de l'odeur soporifique des coquelicots.

Voici différentes étapes / Steps of the process :

Un croquis rapide / Quick Sketch

Le crayonné / Rough

Une pochade par infographie

Et la peinture à la gouache .
Wizard of Oz

Dates de l'expo : 3 Juillet au 28 Juillet, 2012 à la galerie Maghen Vernissage le 6 juillet de 19h à 22h.

http://the-book-show.blogspot.fr/
http://www.danielmaghen.com/

Un merci spécial à Sebastien Mesnard et Olivier Souillé !

16/05/2012

Publication - Gregor Tome 2 : La Prophétie du Fléau (Suzanne Collins)


Bonjour à Tous !

C'est avec soulagement que je viens de boucler mon album chez AUZOU.
Ce dernier est prévu pour septembre 2012, d'ici là je vous en dévoilerai davantage au fur et à mesure !

 En attendant, c'est avec plaisir que je vous montre la couverture du tome 2 de GREGOR : La Prophétie du Fléau, publié aux éditions Hachette.

 Gregor est une histoire écrite par Suzanne Collins (Traduit par Laure Porché), connue pour Hunger Games (qui a été adapté au cinema il peu). Tout comme la version précédente, le titre sera doré.

 Les plus curieux peuvent dès à présent découvrir un extrait du livre ici : Lecture Academy

 N'oubliez pas que j'ai une page facebook "Trèfle Rouge" où je publie régulièrement des nouveautés.

 À très vite !!

 ------------------------------------


Hello everyone ! I'm glad I have finished my book for Auzou, a French publisher. The release is for Sept 2012, so I will reveal more things to you. 


Meanwhile, it is with pleasure that I show you the cover of Volume 2 of GREGOR, published by Hachette. Gregor is a story by Suzanne Collins, famous thanks to her trilogy Hunger Games (recently adapted to film). 


Don't forget I have a personnal page on facebook ""Trèfle Rouge" where I frequently post new articles. 


See you soon !

04/05/2012

Publication : Les Effacés (Opération1) - Hachette Jeunesse

Bonjour à tous !

En ce moment j'ai de moins en moins de temps à me consacrer sur mon blog ou sur mon site à cause de nombreux projets sur lesquels je travaille.

En particulier sur un album jeunesse aux éditions AUZOU que je dois boucler pour mi-mai. Pour l'instant j'en suis à 11 illustrations sur les 16 que je dois réaliser.

Autre chose, un superbe collectif va voir le jour en juin 2012 aux éditions Chocolat! jeunesse pour lequel j'ai participé avec une illustration (à l'aquarelle !).

Une expo aura lieu à la Galerie Maghen "The Book Show" en juillet, avec plein d'artistes que j'adore et où j'ai l'honneur de participer.

Bref, pas le temps de s'ennuyer !

Ce post est un peu spécial car je vais vous montrer des illustrations que j'ai réalisées pour un roman "Les Effacés (Opération1) Toxicité maximale", écrit par Betrand Puard aux éditions Hachette Roman. Leur particularité, c'est que ce sont des plans en 3D. J'ai utilisé un principe de rendu qui s'appelle le "cell shading", qui permet de créer des lignes autour des modèles 3D et d'avoir des valeurs en aplats.

Donc si vous avez l'occasion de feuilleter ce livre dans les rayons, vous pourrez découvrir un petit dépliant qui illustre le plan de la villa Amadieu et ses jardins.

-----------------

Hello everyone ! 


I saw on my Blogger statistics that there are more and more English speakers following my blog.
Therefore I'll try to translate as much as possible. 


Lately, I haven't had enough time to update my blog and other websites because of several projects I'm working on. Especially a book for children for a french publisher "AUZOU", the deadline is coming soon. 


Also, a wonderfull collective book will also be released in june 2012 for "Chocolat! jeunesse" with one illustration of mine :). 


Finally, an exhibition will be held in Paris at the Galerie Maghen : "The Book Show" in July. There are a lot of amazing guests on this one and I'm proud to be part of it. 


To make it short, I have no time to be bored! 


This note is a bit special because I'm going to show you some illustrations I have done for a novel "Les Effacés (Opération1) Toxicité maximale" (Editions Hachette), written by Betrand Puard. They are 2 maps in 3D using a "Cell Shading" renderer.

 ----------------





A très vite !

03/04/2012

Publication - Le tour du monde en 80 jours - Jules Verne en Livre de poche jeunesse

Bonjour à tous !

J'ai le plaisir de vous annoncer que j'illustre en ce moment les nouvelles éditions des livres de Jules Verne chez Livre de Poche Jeunesse.

Le 11 Avril, c'est au tour du Tour du monde en 80 jours à pointer le bout de son nez !

Comme nous ne sommes pas à l'abri d'une erreur, la couverture qui a été imprimée n'est pas tout à fait la bonne version. Il y a eu un souci en interne dans la maison d'édition qui fait que les premiers tirages de l'ouvrage auront pour couverture une étape intermédiaire de l'illustration.

Lien amazon

J'en profite pour vous montrer un peu comment je procède quand je travaille :



• 1 : Un croquis rapide en noir et blanc pour avoir une idée globale de la composition et des masses
• 2 : Je pousse davantage le rough en noir et blanc, plus de détails sur les visages, et correction des proportions.
• 3 : J'ajoute un jet de couleur sur la version N&B, et ainsi avoir un rough couleur (c'est ce visuel qui a été imprimé).

• 4 : Finalisation de l'image en poussant les détails et ajustant les couleurs.

4.




Heureusement, le tir sera rectifié lors de la prochaine réimpression du livre.
Comme dirait des ami(e)s, le premier tirage sera peut-être un collector ;-) !

À bientôt pour de nouvelles aventures dans l'univers de Jules Verne.

07/03/2012

Publication - Gregor Tome 1 : La Prophétie du Gris (Suzanne Collins)

La voilà enfin, ma première collaboration avec Hachette a pointée le bout de son nez depuis quelques jours !

Je vous en avais parlé il y a plusieurs mois, j'ai travaillé sur une trilogie inédite en France écrite par Suzanne Collins (Connue pour Hunger Games) : GREGOR.
Traduction de Laure Porché.

J'ai donc réalisé les couvertures et quelques illustrations noir et blanc pour ces ouvrages et je suis très heureux de vous dévoiler la première :



J'ai reçu mes exemplaires d'auteur lundi, le titre doré et gauffré est très joli !





Il s'agit de la première couverture que j'ai réalisé pour un grand éditeur, c'est une très bonne expérience et j'ai déjà hâte que le deuxième tome sorte (en juin je crois) ;).

Pour plus d'informations allez ici

J'ai beaucoup de choses encore à vous dévoiler mais je vais rédiger tout ça dans un prochain post.

A très vite !