Publication : Les Effacés (Opération1) - Hachette Jeunesse

Bonjour à tous !

En ce moment j'ai de moins en moins de temps à me consacrer sur mon blog ou sur mon site à cause de nombreux projets sur lesquels je travaille.

En particulier sur un album jeunesse aux éditions AUZOU que je dois boucler pour mi-mai. Pour l'instant j'en suis à 11 illustrations sur les 16 que je dois réaliser.

Autre chose, un superbe collectif va voir le jour en juin 2012 aux éditions Chocolat! jeunesse pour lequel j'ai participé avec une illustration (à l'aquarelle !).

Une expo aura lieu à la Galerie Maghen "The Book Show" en juillet, avec plein d'artistes que j'adore et où j'ai l'honneur de participer.

Bref, pas le temps de s'ennuyer !

Ce post est un peu spécial car je vais vous montrer des illustrations que j'ai réalisées pour un roman "Les Effacés (Opération1) Toxicité maximale", écrit par Betrand Puard aux éditions Hachette Roman. Leur particularité, c'est que ce sont des plans en 3D. J'ai utilisé un principe de rendu qui s'appelle le "cell shading", qui permet de créer des lignes autour des modèles 3D et d'avoir des valeurs en aplats.

Donc si vous avez l'occasion de feuilleter ce livre dans les rayons, vous pourrez découvrir un petit dépliant qui illustre le plan de la villa Amadieu et ses jardins.

-----------------

Hello everyone ! 


I saw on my Blogger statistics that there are more and more English speakers following my blog.
Therefore I'll try to translate as much as possible. 


Lately, I haven't had enough time to update my blog and other websites because of several projects I'm working on. Especially a book for children for a french publisher "AUZOU", the deadline is coming soon. 


Also, a wonderfull collective book will also be released in june 2012 for "Chocolat! jeunesse" with one illustration of mine :). 


Finally, an exhibition will be held in Paris at the Galerie Maghen : "The Book Show" in July. There are a lot of amazing guests on this one and I'm proud to be part of it. 


To make it short, I have no time to be bored! 


This note is a bit special because I'm going to show you some illustrations I have done for a novel "Les Effacés (Opération1) Toxicité maximale" (Editions Hachette), written by Betrand Puard. They are 2 maps in 3D using a "Cell Shading" renderer.

 ----------------

A très vite !

Publication - Le tour du monde en 80 jours - Jules Verne en Livre de poche jeunesse

Bonjour à tous !

J'ai le plaisir de vous annoncer que j'illustre en ce moment les nouvelles éditions des livres de Jules Verne chez Livre de Poche Jeunesse.

Le 11 Avril, c'est au tour du Tour du monde en 80 jours à pointer le bout de son nez !

Comme nous ne sommes pas à l'abri d'une erreur, la couverture qui a été imprimée n'est pas tout à fait la bonne version. Il y a eu un souci en interne dans la maison d'édition qui fait que les premiers tirages de l'ouvrage auront pour couverture une étape intermédiaire de l'illustration.

Lien amazon

J'en profite pour vous montrer un peu comment je procède quand je travaille :



• 1 : Un croquis rapide en noir et blanc pour avoir une idée globale de la composition et des masses
• 2 : Je pousse davantage le rough en noir et blanc, plus de détails sur les visages, et correction des proportions.
• 3 : J'ajoute un jet de couleur sur la version N&B, et ainsi avoir un rough couleur (c'est ce visuel qui a été imprimé).

• 4 : Finalisation de l'image en poussant les détails et ajustant les couleurs.

4.



Heureusement, le tir sera rectifié lors de la prochaine réimpression du livre.
Comme dirait des ami(e)s, le premier tirage sera peut-être un collector ;-) !

À bientôt pour de nouvelles aventures dans l'univers de Jules Verne.

Publication - Gregor Tome 1 : La Prophétie du Gris (Suzanne Collins)

La voilà enfin, ma première collaboration avec Hachette a pointée le bout de son nez depuis quelques jours !

Je vous en avais parlé il y a plusieurs mois, j'ai travaillé sur une trilogie inédite en France écrite par Suzanne Collins (Connue pour Hunger Games) : GREGOR.
Traduction de Laure Porché.

J'ai donc réalisé les couvertures et quelques illustrations noir et blanc pour ces ouvrages et je suis très heureux de vous dévoiler la première :



J'ai reçu mes exemplaires d'auteur lundi, le titre doré et gauffré est très joli !





Il s'agit de la première couverture que j'ai réalisé pour un grand éditeur, c'est une très bonne expérience et j'ai déjà hâte que le deuxième tome sorte (en juin je crois) ;).

Pour plus d'informations allez ici

J'ai beaucoup de choses encore à vous dévoiler mais je vais rédiger tout ça dans un prochain post.

A très vite !